SPLM-N: Al-Hilu nega attacco alla fazione di Agar

Il Movimento per la Liberazione del Popolo del Sudan-Nord guidato da Abdel Aziz al-Hilu (SPLM-N al-Hilu) ha negato di aver attaccato la posizione dell'altra fazione dello SPLM-N sotto la guida di Malik Agar nel tormentato Stato del Nilo Azzurro.

La settimana scorsa, SPLM-N Agar aveva dichiarato di aver respinto degli attacchi delle forze leali a al-Hilu sulle loro posizioni nello Stato del Nilo Azzurro, aggiungendo che dopo un combattimento di tre settimane hanno dichiarato la cessazione unilaterale delle ostilità.

Ma Sila Moussi Kenji, Segretario degli Affari Organizzativi e Politici dello SPLM-N al-Hilu, ha rilasciato una dichiarazione che nega le accuse, affermando che le forze di Agar "non hanno posizioni (aree controllate dallo SPLM-N) nello Stato del Nilo Blu".

http://www.sudantribune.com/spip.php?article64878

Governo accusa SPLM-N al-Hilu per battuta d'arresto dei negoziati

Il Governo sudanese ha accusato il Movimento per la Liberazione del Popolo del Sudan-Nord al-Hilu (SPLM-N al-Hilu) per la battuta d'arresto del recente round di negoziati sull'accordo di cessazione delle ostilità dopo l'attenzione ribelle all'erogazione dell'assistenza umanitaria dai Paesi vicini.

"I negoziati del Governo con lo SPLM non sono riusciti a raggiungere un accordo sulla consegna degli aiuti umanitari attraverso il confine (dai paesi vicini)", ha detto Ibrahim Mahmoud,  l'Assistente Presidenziale e Capo della Squadra Negoziale del Governo per la Pace negli Stati del Nilo Azzurro e del Sud Kordofan, al suo ritorno all'aeroporto di Khartoum da Addis Abeba.

http://www.sudantribune.com/spip.php?article64662

SPLM-N al-Hilu estende cessazione unilaterale ostilità per 4 mesi

Il Movimento per la Liberazione del Popolo del Sudan-Nord (SPLM-N al-Hilu) guidato da Abdel-Aziz al-Hilu ha esteso la cessazione unilaterale delle ostilità negli Stati del Sud Kordofan e del Nilo Azzurro per quattro mesi.

Lo scorso agosto, SPLM-N al-Hilu aveva dichiarato un cessate il fuoco unilaterale nelle zone sotto il suo controllo dal 31 luglio 2017 al 31 gennaio 2018.

In una dichiarazione estesa ai media, al-Hilu ha detto che l'estensione del cessate il fuoco è un'iniziativa di benevolenza per consentire la risoluzione pacifica della crisi sudanese.

http://www.sudantribune.com/spip.php?article64611

Il Governo e lo SPLM-N Hilu discutono accordo

Il gruppo di negoziatori del Sudan sul conflitto nelle Due Aree ha detto che i colloqui con il Movimento per la Liberazione del Popolo del Sudan-Nord (SPLM-N) Abdelaziz al-Hilu riprenderanno sabato prossimo indicando che le due parti discuteranno dell'accordo sulla cessazione delle ostilità (CoH).

Il 16 gennaio, il Governo sudanese e lo SPLM-N al-Hilu hanno ricevuto degli inviti dalla mediazione africana per riprendere i colloqui sulla cessazione delle ostilità dal 1 ° al 2 febbraio ad Addis Abeba.

Lo SPLM-N Agar non parteciperà al round di colloqui che mira a formalizzare l'attuale tregua unilaterale perché l'esercito del Movimento nel comando del Sud Kordofan si è schierato con al-Hilu.

http://www.sudantribune.com/spip.php?article64599

Agar condanna esclusione dai dialoghi per la pace

Malik Agar, leader di una fazione del Movimento per la Liberazione del Popolo del Sud-Nord (SPLM-N Agar) ha condannato l'esclusione del suo gruppo dai colloqui del cessate il fuoco e dell'accesso umanitario che l'Unione Africana terrà il mese prossimo tra il Governo e lo SPLM-N, guidato da Abdel Aziz al-Hilu.

Martedì, l'Inviato Speciale britannico per il Sudan ed il Sud Sudan ha rivelato che il Governo sudanese e lo SPLM-N al-Hilu si incontreranno ad Addis Abeba per discutere di un cessate il fuoco nelle Due Aree, sottolineando che tali discussioni saranno tra due eserciti.

Il diplomatico britannico che facilita il processo con gli altri Paesi ha fatto riferimento al supporto ad al-Hilu del comando militare SPLM-N, composto principalmente da comandanti etnici Nuba.

http://www.sudantribune.com/spip.php?article64563

SPLM-N avverte di conseguenze negative sul processo di pace se venisse escluso

Yasir Arman, il Vice Presidente dello SPLM-N ha messo in guardia contro ogni tentativo di escludere il loro gruppo dal processo di pace del conflitto che dura da sei anni nelle Due Aree.

"La mediazione e la comunità internazionale dovrebbero prendere sul serio che il processo includa entrambe le fazioni", ha detto Arman durante un evento alla Chatham House di Londra.

Lo SPLM-N si è diviso in due fazioni dopo le dimissioni di al-Hilu dalla sua posizione di vicepresidente accusando il Presidente del gruppo e l'allora Segretario Generale di ignorare la sua richiesta di includere l'autodeterminazione nei negoziati negoziati con l'Unione Africana con Khartoum.

Arman ha sottolineato che i colloqui di pace dovrebbero basarsi sulla risoluzione 2046 del Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite e sulle successive risoluzioni dell'Unione Africana, aggiungendo che dovrebbe anche basarsi su quanto concordato dalle due parti e dalle mediazioni tra cui il "Quadro e la cessazione delle attività dei documenti di ostilità ".

http://www.sudantribune.com/spip.php?article64516

Ripresa dei colloqui di pace tra Governo ed SPLM-N al-HIlu

L'ambasciatore dell’Autorità Intergovernativa per lo Sviluppo (IGAD) in Sudan, Lissane Yohannes, ha annunciato la ripresa dei colloqui di pace tra il Governo ed il Movimento per la Liberazione del Sudan - Nord Abdel Aziz al-Hilu (SPLM-N al-Hilu) il prossimo febbraio.

Lissane Yohannes, ha incontrato l'aiutante Presidenziale sudanese Ibrahim Mahmoud per discutere i modi per riattivare i colloqui di pace per porre fine al conflitto che dura da 6 anni negli Stati del Sud Kordofan e del Nilo Azzurro. I colloqui sono mediati dal Gruppo di Attuazione ad Alto Livello dell'Unione Africana (AUHIP).

Parlando dopo l'incontro, Yohannes ha confermato ai giornalisti che Mahmoud ha espresso la volontà del Governo di riprendere i colloqui con il movimento ribelle SPLM-N al-Hilu.

http://www.sudantribune.com/spip.php?article64474

SPLM-N Agar prolunga cessazione ostilità

Il Movimento per la Liberazione del Popolo del Sudan-Nord sotto la guida di Malik Agar ha prolungato per un periodo di sei mesi la cessazione unilaterale delle ostilità ed ha rifiutato di incontrare il leader del Partito del Congresso Popolare (PCP) che propone di costruire un'iniziativa di pace parallela a il processo dell'Unione Africana.

La dirigenza esecutiva dello SPLM-N Agar, compreso il suo presidente Malik Agar, il suo vice Yasir Arman ed il segretario generale Ismail Jalab hanno discusso della situazione umanitaria nelle aree di interesse del gruppo ed hanno espresso la loro disponibilità a porre fine ai combattimenti con l'altra fazione dello SPLM-N guidata da Abdel Aziz al-Hilu nello stato del Nilo Azzurro.

http://www.sudantribune.com/spip.php?article64366

Agar chiede all'opposizione di candidarsi per le elezioni del 2020

Il Movimento per la Liberazione del Popolo del Sudan-Nord guidato da Malik Agar ha invitato le forze di opposizione sudanesi a concordare un piano per partecipare alle elezioni presidenziali del 2020 per porre fine pacificamente al regime di al-Bashir.

Le forze di opposizione sudanesi sono solite boicottare il processo elettorale nel Paese dal colpo di Stato del 1989, denunciando la mancanza di pace e l'ambiente democratico. Il rifiuto di partecipare al processo elettorale ha permesso al regime di dividere l'opposizione ed attirare alcune forze per unirlo.

http://www.sudantribune.com/spip.php?article64146 

Fusione SPLM-N Agar e Jalab per un Sudan unito, democratico e giusto

Il Movimento per la Liberazione del Popolo del Sudan-Nord (SPLM-N), guidato da Malik Agar, ed il SPLM-Silent Majority, guidato da Ismail Jalab, hanno annunciato la loro fusione ed hano chiesto l'autogoverno per le Due aree in un Sudan democratico ed unito.

In una dichiarazione congiunta rilasciata mercoledì, Agar e Jalab hanno affermato di aver concordato, dopo una lunga discussione, che "Il nemico è il regime del Congresso nazionale".

Hanno inoltre accettato di costruire un movimento nazionale per tutti i sudanesi basato sulla giustizia sociale, la parità di cittadinanza e quella di appartenenza.

 

http://www.sudantribune.com/spip.php?article64017 

SPLM-N al-Hilu a Parigi per implementare il processo di pace

Il Movimento per la Liberazione del Popolo del Sudan-Nord guidato da Abdel-Aziz al-Hilu (SPLM-N al-Hilu) ha dichiarato al Governo francese la sua determinazione a lavorare con tutte le forze nazionali, regionali ed internazionali per raggiungere la pace in Sudan.

L'esercito sudanese combatte i ribelli dello SPLM-N negli Stati del Nilo Azzurro e del Sud Kordofan, note anche come le Due Aree, dal 2011.

Lo SPLM-N è ora diviso in due fazioni: una guidata da al-Hilu e l'altra comandata da Malik Agar. La spaccatura è emersa alcuni mesi fa sulla quiestione del diritto all'autodeterminazione.

http://www.sudantribune.com/spip.php?article63975 

NUP contro l'autodetermninazione dei Monti Nuba

Il National Umma Party (NUP) ha dichiarato di non appoggiare le richieste di autodeterminazione dei Monti Nuba ed ha ribadito la sua neutralità nei confronti delle due fazioni del Movimento per la Liberazione del Popolo del Sudan-Nord (SPLM-N).

"Il Partito Umma Nazionale rinnova la sua chiara posizione sul diritto dei Monti Nuba all'autodeterminazione ed afferma che tale atto ha successo quando ci si trova di fronte ad un dominio coloniale straniero, ma nel caso di ingiustizie e disuguaglianze interne nel contesto di uno Stato nazionale, la lotta per i diritti e le richieste legittime sono il modo migliore per raggiungere la pace e la giustizia", afferma una dichiarazione estesa ai media la direzione del NUP.

Commentando l'invito all'autodeterminazione da parte del Concilio per la Liberazione dei Monti Nuba dello SPLM-N e prima della conferenza straordinaria generale dello scorso ottobre, il leader di NUP, Sadiq al-Mahdi, ha definito "un disgrazia" una tale mossa.

 

http://www.sudantribune.com/spip.php?article63907 

Il Sudan rifiuta l'autodeterminazione dichiarata dallo SPLM-N di al-Hilu

Il team per i negoziati del Sudan ha dichiarato che il futuro dei colloqui con il Movimento per la Liberazione del Popolo del Sudan-Nord (SPLM-N) non è chiaro a causa delle richieste proibitive e della frattura all'interno di quest'ultimo.

Dal 2011, l'esercito sudanese combatte i ribelli dello SPLM-N nel Nilo Azzurro e nel Sud Kordofan, conosciuti anche come le Due Aree.

Il SPLM-N è ora diviso in due fazioni: uno guidato da Abdel Aziz al-Hilu e l'altro guidato da Malik Agar. La frattura è emersa parecchi mesi fa a causa del diritto di autodeterminazione e di altre questioni organizzative.

Nella recente Conferenza tenuta sui Monti Nuba dal 8 al 12 ottobre, al-Hilu ha riaffermato  la richiesta di autodeterminazione sulla base della soluzione dei negoziati per stabilire il Nuovo Sudan. Il Governo ha fermamente ed ufficialmente rifiutato tale richiesta.

http://www.sudantribune.com/spip.php?article63764

I ribelli dei Monte Nuba chiedono l'autodeterminazione

Il Movimento per la Liberazione del Popolo del Sudan-Nord guidato da Abdel Aziz al-Hilu (SPLM-North al-Hilu), con base sui Monti Nuba, richiede l'autodeterminazione per l'area sud del Paese.

Il SPLM-N dei Monti Nuba hanno tenuto una conferenza straordinaria nella zona controllata dai ribelli di Heiban nel Sud Kordofan dal 4 al 7 ottobre 2017, in vista della Conferenza Generale Straordinaria che avrà lo scopo di rinsaldare la frattura che ha diviso in due gruppi il SPLM-N.

Alla riunione di tre giorni hanno partecipato 475 delegati che rappresentavano tutti i distretti dei Monti Nuba. La conferenza è stata presieduta dal leader del gruppo, Abdelaziz al-Hilu, in presenza del suo vice Jacod Mekouar e del capo dello staff dello SPLA-N, Izat Koko Angelo.

http://www.sudantribune.com/spip.php?article63717

Sud Sudan nega visti a membri opposizione per evitare riunione dello SPLM-N

Il Partito Nazionale d'opposizione dell'Umma (NUP) ha dichiarato che non parteciperà alla conferenza straordinaria  generale del Movimento per la Liberazione del Popolo del Sudan-Nord guidato da Abdel Aziz al-Hilu (SPLM-N al-Hilu) a causa del rifiuto dell'ambasciata del Sud Sudan di concedere un visto alla loro delegazione.

Diversi gruppi di opposizione sudanesi hanno affermato di voler viaggiare alla conferenza ribelle nella zona dei monti Nuban nello Stato del Sud Kordofan, per mostrare la loro solidarietà con la causa del gruppo che ha vissuto una spaccatura l'aprile scorso.

Per raggiungere l'area della roccaforte dello SPLM-N al-Hilu, i partecipanti devono viaggiare a Juba e da lì viaggiare nel Sud Sudan prima di attraversare il confine sui monti Nuba.

http://www.sudantribune.com/spip.php?article63678

IGAD discute la ripresa dei colloqui sulle Due Aree

L'Assistente Presidenziale del Sudan, Ibrahim Mahmoud, ed il Rappresentante del Blocco Regionale dell'Africa Orientale IGAD a Khartoum, Lesane Johannes, hanno ripreso i colloqui di pace del Sudan sulle Due Aree.

L'esercito sudanese combatte il Movimento per la Liberazione del Popolo del Sudan-Nord (SPLM-N) nel Nilo Azzurro e nel Sud-Kordofan, conosciute anche come le Due Aree dal 2011.

Lo SPLM-N è ora diviso in due fazioni: una disposta sulle Montagne Nuba guidate da Abdel Aziz al-Hilu e l'altra nello Stato del Nilo Bianco guidata da Malik Agar. La frattura è emersa parecchi mesi fa rispetto al diritto di autodeterminazione e di altre questioni organizzative.

http://www.sudantribune.com/spip.php?article63617

SPLM-N-Agar prepara una riunione in vista della Conferenza Generale

Il Movimento per la Liberazione del Popolo del Sudan-Nord (SPLM-N), guidato da Malik Agar, ha annunciato l'organizzazione di una riunione ampliata della direzione e dei quadri del Movimento in modo da prepararsi alla prossima Conferenza Generale.

Invece, lo SPLM-N al-Hilu lancerà la sua Conferenza Generale Straordinaria venerdì 6 ottobre 2017.

"Si terrà un incontro per la leadership ed i quadri del Movimento il prossimo gennaio 2018 per approvare i nuovi documenti ed annunciare una leadership di transizione per i vari livelli dell'Organizzazione", ha affermato Agar in una dichiarazione intitolata "Rinnovamento della visione e dell'organizzazione".

Lo SPLM-N combatte l'esercito sudanese negli Stati del Sud Kordofan e del Nilo Azzurro ed è diviso in due gruppi: uno guidato da Agar e l'altro capeggiato da Abdel-Aziz al-Hilu.

http://www.sudantribune.com/spip.php?article63553a

SPLM-N al-Hilu ribadisce il suo impegno per l'unità del Sudan

In un recente incontro con il Gruppo di Attuazione di Alto Livello dell'Unione Africana (AUHIP), il Movimento per la Liberazione del Popolo del Sudan-Nord al-Hilu (SPLM-N al-Hilu) ha ribadito la sua posizione sull'autodeterminazione ed il suo impegno per l'unità del Sudan.

Nel marzo 2017, il Consiglio per la Liberazione di Nuba (NMLC) ha respinto le dimissioni di al-Hilu dalla sua posizione di vice presidente SPLM-N ed ha rifiutato di sciogliere l'SPLA-N durante il periodo interinale.

Inoltre, il NMLC aveva deciso di rimuovere Yasir Arman dalla posizione di Segretario Generale e principale negoziatore del gruppo ribelle a sostegno di al-Hilu che aveva accusato Arman di accettare la dissoluzione dell'esercito del Movimento durante il periodo transitorio e rifiutato di includere l'auto- determinazione nel documento di posizione SPLM-N ai negoziati.

I due punti (autodeterminazione ed unità) sono visti da al-Hilu come l'unica garanzia per la piena attuazione di ogni accordo di pace con il governo.

http://www.sudantribune.com/spip.php?article63477

Divergenze e scontri tra due fazioni dello SPLM-N

Il Movimento per la Liberazione del Popolo del Sudan guidato da Malik Agar (SPLM-N Agar) ha accusato Abdelaziz al-Hilu, presidente dell'altra fazione (SPLM-N al-Hilu) di minare gli sforzi in corso per riunire il gruppo e ha annunciato di costruire una struttura separata.

Al-Hilu due giorni fa ha promosso i generali militari, ha nominato due nuovi vice presidenti e un nuovo capo di personale dell'ala militare del suo gruppo. Inoltre, ha nominato un comitato per organizzare una convenzione nazionale straordinaria presieduta dal portavoce ufficiale dello SPLM/A-N, Arnu Ngutullu Loddi.

SPLM-N Agar chiede a Washington di invitare l'opposizione del Sudan

Il Movimento per la Liberazione del Sudan-Nord (SPLM-N)  Agar ha invitato l'amministrazione degli Stati Uniti, sotto il presidente Donald Trump, a invitare le forze dell'opposizione sudanese a Washington per discutere della pace in Sudan.

La richiesta viene dopo i rapporti su una riunione per le consultazioni che il Cater Center prevede di tenere il prossimo luglio ad Atlanta tra le parti in guerra in Sudan, per studiare i modi per sostenere gli sforzi dell'Unione Africana per la pace in Sudan.

http://www.sudantribune.com/spip.php?article62809